Keine exakte Übersetzung gefunden für مدة الغياب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مدة الغياب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The two reports reveal the extent of the lack of political will and commitment.
    فالتقريران يوضحان مدى غياب الإرادة السياسية والالتزام.
  • Dale, how... how long was I out for?
    كم كانت مدة غيابي عن الوعي؟
  • (ii) The leave may be taken either continuously or in separate periods during the year following the birth of the child, provided it is completed during that year;
    '3` يحصل الموظف على إجازة أبوة بأجر كامل عن مدة غيابه بأكملها.
  • (iii) The individual shall receive paternity leave with full pay for the entire duration of his absence.
    '3` يحصل الموظف على إجازة أبوة بأجر كامل عن مدة غيابه بأكملها.
  • (iii) The staff member shall receive paternity leave with full pay for the entire duration of his absence.
    '3` يحصل الموظف على إجازة أبوة بأجر كامل عن مدة غيابه بأكملها.
  • (iii) The individual shall receive paternity leave with full pay for the entire duration of his absence.
    '3` يحصل الشخص على إجازة أبوة بأجر كامل عن مدة غيابه بأكملها.
  • In the case of illegitimate absence, the allowance will be reduced proportionately to the length of the absence.
    وفي حال الغياب لأسباب غير شرعية، يتم خفض مبلغ البدل بحسب مدة الغياب.
  • (iv) The individual shall receive maternity leave with full pay for the entire duration of her absence under subparagraphs (ii) and (iii) above.
    `4' تحصل الموظفة على إجازة أمومة بأجر كامل عن كامل مدة غيابها بمقتضى الفقرتين الفرعيتين `2' و `3' أعلاه.
  • (iv) The staff member shall receive maternity leave with full pay for the entire duration of her absence under subparagraphs (ii) and (iii) above.
    `4' تحصل الموظفة على إجازة أمومة بأجر كامل عن كامل مدة غيابها بمقتضى الفقرتين الفرعيتين `2' و `3' أعلاه.
  • (iv) The individual shall receive maternity leave with full pay for the entire duration of her absence under subparagraphs (ii) and (iii) above.
    '4` تحصل الموظفة على إجازة أمومة بأجر كامل عن كامل مدة غيابها بمقتضى الفقرتين الفرعيتين '2` و '3` أعلاه.